schreiben

писа́ть

to write, to write out — use letters to make words and texts

• Sie hat auch nicht geschrieben.

  Она тоже не писала.

  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

• Wir schreiben uns jeden Tag.

  Мы пишем друг другу каждый день.

  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

писа́ть

to spell — use a particular combination of letters to make a word

• Habe ich das richtig geschrieben?

  Я правильно написал?

  Tatoeba · Waldelfe · CC BY 2.0 FR

• Habe ich Ihren Namen richtig geschrieben?

  Я правильно написал ваше имя?

  Tatoeba · Waldelfe · CC BY 2.0 FR

писа́ть

to write — use handwriting

писа́ть

to write — produce texts, work as an author

писа́ть

to write, to text — to send written information, communication

• Maria hat oft das Telefon in der Hand und schreibt ihren Freunden.

  У Марии часто в руках телефон, и она пишет своим друзьям.

  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

• Hör auf mir zu schreiben.

  Stop texting me.

  Tatoeba · MisterTrouser · CC BY 2.0 FR

писа́ть

to be some year or dateредкое

писа́ть

to write to each other — to exchange correspondenceредкое

писа́ть

to be spelled/spelt — of a word or a person's nameредкое

писа́ть

used to express that someone does not know the first thing about somethingредкое