AdverbNr. 1.076 nach Häufigkeit
чуть
[t͡ɕʉtʲ]chut'
fast
Bedeutungen
- 1
fast
almost, nearly
Я ей чуть не позвонил.
Ich hätte sie fast angerufen.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Она чуть не потеряла глаз.
Sie hätte fast ein Auge verloren.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 2
fast
a little, slightly
Жаль, что я не пришёл чуть раньше.
I wish I'd come a little earlier.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Если бы ты чуть больше старался, у тебя бы получилось.
With a little more care, you would have succeeded.
Tatoeba · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
- 3
fast
hardly, barely