VerbunvollendetNr. 734 nach Häufigkeit
счита́ться
[ɕːɪˈtat͡sːə]schitat'sya
berücksichtigen
- я
- счита́юсь
- ты
- счита́ешься
- они
- счита́ются
- Präteritum
- счита́лся
Bedeutungen
- 1
berücksichtigen
to settle accounts (with), to consider, to take into consideration, to reckon (with)
Это уже не считается ошибкой.
That's not considered an error anymore.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Это не считается. Ты не знал.
It doesn't count. You didn't know.
Tatoeba · odexed · CC BY 2.0 FR
- 2
berücksichtigen
to be considered / reputed (someone), to be, to pass (for)
Считается, что этот фильм очень хороший.
This movie is supposed to be very good.
Tatoeba · odexed · CC BY 2.0 FR
Он считается лучшим врачом в городе.
He is supposed to be the best doctor in the town.
Tatoeba · odexed · CC BY 2.0 FR
Konjugation (Präsens)
| я | счита́юсь |
|---|---|
| ты | счита́ешься |
| он/она́ | счита́ется |
| мы | счита́емся |
| вы | счита́етесь |
| они́ | счита́ются |
| Präteritum | счита́лся · счита́лась · счита́лось · счита́лись |