снять
[snʲætʲ]snyat'
to take off, to take away, to take down; to take, to make; to photograph, to film; to rent
- я
- сниму́
- ты
- сни́мешь
- они
- сни́мут
- past
- сня́л
Meanings
- 1
to take off, to take away, to take down
По этой книге сняли фильм.
They made this book into a movie.
Tatoeba · nina99nv · CC BY 2.0 FR
Ты у меня эти слова с языка снял.
You took the words right out of my mouth.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 2
to take, to make
Кто-то должен снять по этому фильм.
Somebody should make a movie out of this.
Tatoeba · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
Я пошёл в банк снять деньги.
I went to the bank to take out money.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 3
to photograph, to film
Когда-нибудь по этой книге снимут фильм.
This book will be turned into a film one day.
Tatoeba · nina99nv · CC BY 2.0 FR
По книге Тома сняли фильм.
Tom's book was adapted into a film.
Tatoeba · Wezel · CC BY 2.0 FR
- 4
to rent — e.g. an apartment
Мы хотим снять квартиру в городе.
We want to rent an apartment in the city.
Tatoeba · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Она сняла квартиру недалеко от центра города.
She rented a flat close the to the city centre.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Conjugation (future)
| я | сниму́ |
|---|---|
| ты | сни́мешь |
| он/она́ | сни́мет |
| мы | сни́мем |
| вы | сни́мете |
| они́ | сни́мут |
| past | сня́л · сняла́ · сняло́ · сня́ли |