VerbunvollendetNr. 5.150 nach Häufigkeit
смотре́ться
[smɐˈtrʲet͡sːə]smotret'sya
to look at oneself; to be acceptable to the eye, to look; to produce an effect
- я
- смотрю́сь
- ты
- смо́тришься
- они
- смо́трятся
- Präteritum
- смотре́лся
Bedeutungen
- 1
to look at oneself
Я каждый день смотрюсь в зеркало.
Ich sehe mich jeden Tag im Spiegel an.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Малыш смотрится в зеркало и смеётся.
Das Baby betrachtet sich im Spiegel und lacht.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 2
to be acceptable to the eye, to look — well or bad
Ты любишь смотреться в зеркало?
Betrachtest du dich gern im Spiegel?
Tatoeba · Selena777 · CC BY 2.0 FR
Она хорошо смотрелась в красном платье.
Das rote Kleid stand ihr gut.
Tatoeba · corvard · CC BY 2.0 FR
- 3
to produce an effect
Konjugation (Präsens)
| я | смотрю́сь |
|---|---|
| ты | смо́тришься |
| он/она́ | смо́трится |
| мы | смо́тримся |
| вы | смо́тритесь |
| они́ | смо́трятся |
| Präteritum | смотре́лся · смотре́лась · смотре́лось · смотре́лись |