принима́ть
[prʲɪnʲɪˈmatʲ]prinimat'
nehmen
- я
- принима́ю
- ты
- принима́ешь
- они
- принима́ют
- Präteritum
- принима́л
Bedeutungen
- 1
nehmen
to take
За кого ты меня принимаешь?
Für wen hältst du mich?
Tatoeba · Hellerick · CC BY 2.0 FR
Принимай вещи такими, какие они есть.
Nimm die Dinge, wie sie sind.
Tatoeba · ae5s · CC BY 2.0 FR
- 2
nehmen
to admit, to accept
Принимайте меня таким, какой я есть.
Nehmt mich so, wie ich bin.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Я просто хочу, чтобы ты принимала меня таким, какой я есть.
Ich will einfach, dass du mich so nimmst, wie ich bin.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 3
nehmen
to receive
Кто останется дома, чтоб принимать гостей?
Wer bleibt zu Hause, um die Gäste zu empfangen?
Tatoeba · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Я не люблю ни ходить в гости, ни принимать гостей.
Ich bin nicht gerne Gast, noch empfange ich gerne Gäste.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 4
nehmen
to assumeselten
Konjugation (Präsens)
| я | принима́ю |
|---|---|
| ты | принима́ешь |
| он/она́ | принима́ет |
| мы | принима́ем |
| вы | принима́ете |
| они́ | принима́ют |
| Präteritum | принима́л · принима́ла · принима́ло · принима́ли |