отойти́
[ɐtɐjˈtʲi]otoyti
to go away, to go aside, to move away, to move aside; to withdraw, to fall back; to be out for a while, to go away temporarily; to come around, to recover, to come back to normal
- я
- отойду́
- ты
- отойдёшь
- они
- отойду́т
- past
- отошёл
Meanings
- 1
to go away, to go aside, to move away, to move aside
Отойдите от машины и положите руки за голову.
Step away from the car and put your hands on your head.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Вы не могли бы отойти?
Would you step aside?
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 2
to withdraw, to fall back
- 3
to be out for a while, to go away temporarily — with the intention to come back soon
- 4
to come around, to recover, to come back to normal — e.g. after a shock or disease
Тому нужна была пара часов, чтобы отойти от ночного кошмара.
Tom needed a few hours to recover from his nightmare.
Tatoeba · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
- 5
to digressrare
- 6
to pass torare
Conjugation (future)
| я | отойду́ |
|---|---|
| ты | отойдёшь |
| он/она́ | отойдёт |
| мы | отойдём |
| вы | отойдёте |
| они́ | отойду́т |
| past | отошёл · отошла́ · отошло́ · отошли́ |