VerbunvollendetNr. 9.014 nach Häufigkeit
отнима́ть
[ɐtʲnʲɪˈmatʲ]otnimat'
abziehen
- я
- отнима́ю
- ты
- отнима́ешь
- они
- отнима́ют
- Präteritum
- отнима́л
Bedeutungen
- 1
abziehen
to subtract; to take away; to abstract
Бизнес отнимает всё его время.
Business absorbs all his time.
Tatoeba · odexed · CC BY 2.0 FR
Это ничего не стоит, но отнимает время.
Es ist kostenlos, aber es dauert lange.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 2
abziehen
to take — from
Прошу, не отнимай мою жизнь!
Please don't take my life.
Tatoeba · Karok · CC BY 2.0 FR
Я не буду больше отнимать у вас время.
I won't take up any more of your time.
Tatoeba · odexed · CC BY 2.0 FR
- 3
abziehen
to deduct, to take away, to take from, to take off
- 4
abziehen
to take away (from); to bereave (of)
- 5
abziehen
to withdraw; to remove — hands
- 6
abziehen
to rob (of), to deprive (of)
- 7
abziehen
to amputateselten
Konjugation (Präsens)
| я | отнима́ю |
|---|---|
| ты | отнима́ешь |
| он/она́ | отнима́ет |
| мы | отнима́ем |
| вы | отнима́ете |
| они́ | отнима́ют |
| Präteritum | отнима́л · отнима́ла · отнима́ло · отнима́ли |