AdjektivNr. 2.102 nach Häufigkeit
несча́стный
[nʲɪˈɕːasnɨj]neschastnyy
unglücklich
- Kurzform
- несча́стен
Bedeutungen
- 1
unglücklich
unhappy, unlucky
Кто много смеётся — счастлив, кто много плачет — несчастен.
Wer viel lacht, ist glücklich, und wer viel weint, ist unglücklich.
Tatoeba · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
Богатые люди, у которых всё есть, всегда находят причины, чтобы быть несчастными.
Reiche Menschen, denen es an nichts fehlt, finden immer Gründe, unglücklich zu sein.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 2
unglücklich
paltry, miserable
Я был без тебя несчастен.
I was miserable without you.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Вы несчастны, не так ли?
You're miserable, aren't you?
Tatoeba · BW · CC BY 2.0 FR