verbperfective#218 by frequency

вы́йти

[ˈvɨjtʲɪ]vyyti

to exit, to go out; to appear, to be published; to come off, to come out; to leave, to drop out

Meanings

1
to exit, to go out
- Я вышел не в тот выход.
  I took the wrong exit.
  Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- Я бы лучше остался дома, чем вышел на улицу в такой холодный день.
  I would rather stay at home than go out on such a cold day.
  Tatoeba · Inego · CC BY 2.0 FR
2
to appear, to be published
- Когда выйдет твоя новая книга?
  When is your new book going to be published?
  Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
3
to come off, to come out
- Когда выйдет твой новый роман?
  When will your new novel come out?
  Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- Ничего из этого не вышло.
  It did not come off.
  Tatoeba · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
4
to leave, to drop out
- Теперь можешь выйти из комнаты.
  You can leave the room now.
  Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- Когда она вышла из класса?
  When did she leave the classroom?
  Tatoeba · Hayabusa · CC BY 2.0 FR
5
to spend, to be used uprare
6
to come, to originaterare
7
to look, to face, to frontrare