VerbvollendetNr. 642 nach Häufigkeit
вы́звать
[ˈvɨzvətʲ]vyzvat'
anfordern
- я
- вы́зову
- ты
- вы́зовешь
- они
- вы́зовут
- Präteritum
- вы́звал
Bedeutungen
- 1
anfordern
to call, to send for
Почему ты не вызвал полицию?
Warum hast du nicht die Polizei gerufen?
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Тому надо было сразу полицию вызвать.
Tom hätte sofort die Polizei rufen sollen.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 2
anfordern
to challenge, to defy
- 3
anfordern
to summon
- 4
anfordern
to arouse, to cause, to evoke, to excite
Если бы этот случай произошёл в городе, он вызвал бы катастрофу.
Hätte sich der Unfall in einer Stadt ereignet, hätte er zu einer Katastrophe geführt.
Tatoeba · Biga · CC BY 2.0 FR
Это и вызвало нашу проблему.
That's what caused our problem.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Konjugation (Futur)
| я | вы́зову |
|---|---|
| ты | вы́зовешь |
| он/она́ | вы́зовет |
| мы | вы́зовем |
| вы | вы́зовете |
| они́ | вы́зовут |
| Präteritum | вы́звал · вы́звала · вы́звало · вы́звали |