вы́вести
[ˈvɨvʲɪsʲtʲɪ]vyvesti
to take out, to lead out, to bring out, to move out; to help out; to withdraw, to call off; to derive, to conclude, to infer, to deduce
- я
- вы́веду
- ты
- вы́ведешь
- они
- вы́ведут
- past
- вы́вел
Meanings
- 1
to take out, to lead out, to bring out, to move out; to help out — help someone to get off
Ты вывел меня из себя.
You have caused me to lose my temper.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Ты меня выведешь из себя!
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 2
to withdraw, to call off — troops
Мы можем только надеяться, что правительство примет решение вывести свои войска.
We can only hope the government decides to withdraw its troops.
Tatoeba · Ivanovb · CC BY 2.0 FR
- 3
to derive, to conclude, to infer, to deduce
- 4
to remove
- 5
to extirpate, to destroy; to exterminate (pests); to remove (stains, pimples)
- 6
to display the results of a program operationrare
- 7
to save the results of a program operation outside of its RAMrare
Conjugation (future)
| я | вы́веду |
|---|---|
| ты | вы́ведешь |
| он/она́ | вы́ведет |
| мы | вы́ведем |
| вы | вы́ведете |
| они́ | вы́ведут |
| past | вы́вел · вы́вела · вы́вело · вы́вели |