би́ться
[ˈbʲit͡sːə]bit'sya
kämpfen
- я
- бью́сь
- ты
- бьёшься
- они
- бью́тся
- Präteritum
- би́лся
Bedeutungen
- 1
kämpfen
to fight, to struggle
Я чувствую, как бьётся твоё сердце.
Ich kann spüren, wie dein Herz schlägt.
Tatoeba · odexed · CC BY 2.0 FR
Я буду биться до конца.
Ich werde bis zum Schluß kämpfen.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 2
kämpfen
to hit (against), to knock (against), to strike
- 3
kämpfen
to beat, to pulsate
Её сердце уже не бьётся.
Ihr Herz schlägt nicht mehr.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
Я слышу, как бьётся твоё сердце.
I can hear your heart beating.
Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR
- 4
kämpfen
to writhe, to toss about
- 5
kämpfen
to exercise oneself, to drudge, to toil
- 6
kämpfen
to break, to smash
Счастье и стекло легко бьются.
Happiness and glass break easily.
Tatoeba · Wezel · CC BY 2.0 FR
Проблема яиц в том, что они легко бьются.
The problem with eggs is that they break easily.
Tatoeba · Wezel · CC BY 2.0 FR
Konjugation (Präsens)
| я | бью́сь |
|---|---|
| ты | бьёшься |
| он/она́ | бьётся |
| мы | бьёмся |
| вы | бьётесь |
| они́ | бью́тся |
| Präteritum | би́лся · би́лась · би́лось · би́лись |