VerbNr. 147 nach Häufigkeit

talk

/tɔːk/

sprechen

Bedeutungen

1
sprechen
To communicate, usually by means of speech
- We didn't talk about it.
  Wir haben nicht darüber gesprochen.
  Tatoeba · sundown · CC BY 2.0 FR
- He is talking to us.
  Er spricht mit uns.
  Tatoeba · Slam4 · CC BY 2.0 FR
2
sprechen
To discuss; to talk about
3
sprechen
To speak (a certain language)
4
sprechen
of the thing mentioned — Used to emphasise the importance, size, complexity etc
5
sprechen
To confess, especially implicating others
6
sprechen
To criticize someone for something of which one is guilty oneself
7
sprechen
To gossip; to create scandal
8
sprechen
To manifest outwardly in speech, as opposed to reality or action
9
sprechen
To influence someone to express something, especially a particular stance or viewpoint or in a particular mannerselten

Substantivnicht im Lernumfang

/tɔːk/

A conversation or discussion; usually serious, but informal; A lecture; Gossip

1
A conversation or discussion; usually serious, but informal
- The peace talks failed again.
  Die Friedensgespräche sind erneut gescheitert.
  Tatoeba · CM · CC BY 2.0 FR
- We had a very long talk.
  Wir haben uns sehr lange unterhalten.
  Tatoeba · Hybrid · CC BY 2.0 FR
2
A lecture
3
Gossip; rumour
4
A major topic of social discussion
5
A customary conversation in which parent(s) explain sexual intercourse to their child