stir

rühren

To disturb the relative position of the particles (of a liquid or similar) by passing an object through it

• Tom is stirring his coffee.

  Tom rührt seinen Kaffee um.

  Tatoeba · Amastan · CC BY 2.0 FR

• I am stirring my tea.

  Tatoeba · Amastan · CC BY 2.0 FR

rühren

To disturb the content of (a container) by passing an object through it

rühren

To emotionally affect; to touch, to move

rühren

To incite to action

rühren

To bring into debate; to agitate

rühren

To disturb, to disrupt

rühren

To begin to move, especially gently, from a still or unmoving position

rühren

Of a feeling or emotion: to rise, begin to be felt

rühren

To change the place of in any manner; to moveselten

rühren

To be in motion; to be active or bustling; to exert or busy oneselfselten