подня́ться

To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.; To move upwards

• He rose from his seat.

  Он поднялся со своего места.

  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR

• The sea level is rising.

  Уровень моря поднимается.

  Tatoeba · Hybrid · CC BY 2.0 FR

подня́ться

To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.; To grow upward; to attain a certain height

подня́ться

To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.; To slope upward

подня́ться

To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.; To appear to move upwards from behind the horizon of a planet as a result of the planet's rotation

подня́ться

To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.; To become erect; to assume an upright position

подня́ться

To move, or appear to move, physically upwards relative to the ground.; To leave one's bed; to get up

подня́ться

To increase in value or standing.; To attain a higher status

подня́ться

To increase in value or standing.; Of a quantity, price, etc., to increase

подня́ться

To begin, to develop; to be initiated.; To become active, effective or operational, especially in response to an external or internal stimulus

подня́ться

To begin, to develop; to be initiated.; To develop, to come about or intensify

The process of or an action or instance of moving upwards or becoming greater

• It may give rise to serious trouble.

  Это может привести к большим неприятностям.

  Tatoeba · CM · CC BY 2.0 FR

• The price of fish is on the rise.

  Цены на рыбу растут.

  Tatoeba · Nudl · CC BY 2.0 FR

The process of or an action or instance of coming to prominence

An increase in a quantity, price, etc

The amount of material extending from waist to crotch in a pair of trousers or shorts