SubstantivNr. 182 nach Häufigkeit

place

/ˈpleɪ̯s/

Ort

Bedeutungen

1
Ort
A location or position in space
- I know those places well.
  Ich kenne diese Orte gut.
  Tatoeba · sundown · CC BY 2.0 FR
- Let's go to my place!
  Lasst uns zu mir gehen!
  Tatoeba · Miktsoanit · CC BY 2.0 FR
2
Ort
An area; somewhere within an area.; An open space, particularly a city square, market square, or courtyard
3
Ort
An area; somewhere within an area.; A street, sometimes but not always surrounding a public place, square, or plaza of the same name
4
Ort
An area; somewhere within an area.; An inhabited area: a village, town, or city
5
Ort
An area; somewhere within an area.; Any area of the earth: a region
6
Ort
An area; somewhere within an area.; The area one occupies, particularly somewhere to sit
7
Ort
An area; somewhere within an area.; The area where one lives: one's home, formerly (chiefly) country estates and farms
8
Ort
An area; somewhere within an area.; An area of the body, especially the skin
9
Ort
Proper or usual position
10
Ort
A particular location in a book or document, particularly the current location of a reader

Verbnicht im Lernumfang

/ˈpleɪ̯s/

To put in a specific location; To earn a given spot in a competition; to rank at a certain position); to rank at a certain position).

1
To put (someone or something) in a specific location
- You place me in a difficult position.
  Du bringst mich in eine schwierige Lage.
  Tatoeba · Hybrid · CC BY 2.0 FR
- Tom placed the gifts under the Christmas tree.
  Tom legte die Geschenke unter den Weihnachtsbaum.
  Tatoeba · Hybrid · CC BY 2.0 FR
2
To earn a given spot in a competition; to rank at a certain position ((often followed by an ordinal))
3
To earn a given spot in a competition; to rank at a certain position ((often followed by an ordinal)).; To finish second, especially of horses or dogs