on
/ɒn/
auf
Bedeutungen
- 1
auf
Indicating position or location.; Positioned at the upper surface of, touching from above
Are you not getting on?
Steigst du nicht ein?
Tatoeba · sundown · CC BY 2.0 FR
This is all on me.
Ich übernehme die Rechnung.
Tatoeba · CM · CC BY 2.0 FR
- 2
auf
Indicating position or location.; Positioned at or resting against the outer surface of; attached to
- 3
auf
Indicating position or location.; Covering
- 4
auf
Indicating position or location.; At or in (a geographical location or position)
- 5
auf
Indicating position or location.; At (a relative spatial position)
- 6
auf
Indicating position or location.; Near; adjacent to; alongside; just off
- 7
auf
Indicating position or location.; Aboard (a mode of transport, especially public transport, or transport that one sits astride or uses while standing)
- 8
auf
Expressing figurative placement, burden, or attachment
- 9
auf
Denoting physical contact or interaction with an object, such as impact or application of force.; With verbs describing an action of pushing, pulling, pressing, etc., designates the thing to which force is applied
- 10
auf
Denoting physical contact or interaction with an object, such as impact or application of force.; With verbs describing an action of hitting, rubbing, scratching, binding against, etc., designates the thing impacted or contacted