гвоздь

A spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials. The nail is generally driven through two or more layers of material by means of impacts from a hammer or other device. It is then held in place by friction

• Women often paint their nails.

  Женщины часто красят ногти.

  Tatoeba · frpzzd · CC BY 2.0 FR

• What color are your nails?

  Какого цвета у тебя ногти?

  Tatoeba · Hybrid · CC BY 2.0 FR

гвоздь

The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human)

гвоздь

The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).; The thin, flat type of such a plate on the fingers and toes of humans, chimpanzees and some other primates

гвоздь

The basal thickened portion of the anterior wings of certain hemipteraредкое

гвоздь

The terminal horny plate on the beak of ducks and other allied birdsредкое

гвоздь

A round pedestal on which merchants once carried out their business, such as the four nails outside The Exchange, Bristolредкое

гвоздь

An archaic English unit of length equivalent to ¹⁄₂₀ of an ell or ¹⁄₁₆ of a yard (2+¹⁄₄ inches or 5.715 cm)редкое

To fix (an object) to another object using a nail

• Please nail the windows shut.

  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR

• I nailed the sign on the door.

  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR

To drive a nail

To stud or boss with nails, or as if with nails

To catch