VerbNr. 1.079 nach Häufigkeit

handle

/ˈhæn.d(ə)l/

handhaben

Bedeutungen

1
handhaben
To touch; to feel or hold with the hand(s)
- I can't handle it all.
  Das schaffe ich nicht alles.
  Tatoeba · AlanF_US · CC BY 2.0 FR
- You can't handle this alone.
  Du wirst nicht allein damit fertig.
  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR
2
handhaben
To manage, control, or direct
3
handhaben
To accustom to the hand; to take care of with the hands
4
handhaben
To manage, use, or wield with the hands
5
handhaben
To treat, to deal with (in a specified way)
6
handhaben
To deal with (a subject, argument, topic, or theme) in speaking, in writing, or in art
7
handhaben
To put up with; to endure (and continue to function)
8
handhaben
To receive and transfer; to have pass through one's hands; hence, to buy and sellselten
9
handhaben
To be concerned with; to be an expert inselten
10
handhaben
To use the handsselten

Substantivnicht im Lernumfang

/ˈhæn.d(ə)l/

The part of an object which is held in the hand when used or moved; An instrument for effecting a purpose; a tool, or an opportunity or pretext

1
The part of an object which is (designed to be) held in the hand when used or moved
- The door handle is broken.
  Der Türgriff ist abgebrochen.
  Tatoeba · Grim_fandango · CC BY 2.0 FR
- The handle of the cup is broken.
  Der Henkel der Tasse ist kaputt.
  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR
2
An instrument for effecting a purpose (either literally or figuratively); a tool, or an opportunity or pretext
3
The gross amount of wagering within a given period of time or for a given event at one of more establishmentsselten
4
The tactile qualities of a fabric, e.g., softness, firmness, elasticity, fineness, resilience, and other qualities perceived by touch