schlagen

To hit; to strike

• I beat my own record.

  Ich habe meinen eigenen Rekord übertroffen.

  Tatoeba · sundown · CC BY 2.0 FR

• We beat that team by 2-0.

  Wir haben jene Mannschaft 2 : 0 geschlagen.

  Tatoeba · sundown · CC BY 2.0 FR

schlagen

To strike or pound repeatedly, usually in some sort of rhythm

schlagen

To strike repeatedly; to inflict repeated blows; to knock vigorously or loudly

schlagen

To move with pulsation or throbbing

schlagen

To win against; to defeat or overcome; to do or be better than (someone); to excel in a particular, competitive event

schlagen

To sail to windward using a series of alternate tacks across the windselten

schlagen

To strike (water, foliage etc.) in order to drive out game; to travel through (a forest etc.) for huntingselten

schlagen

To mix food in a rapid fashion. Compare whipselten

schlagen

To persuade the seller to reduce a priceselten

schlagen

To indicate by beating or drummingselten

A stroke; a blow

A pulsation or throb

A rhythm

A rhythm.; The rhythm signalled by a conductor or other musician to the members of a group of musicians

An area of a person's responsibility, especially; The route patrolled by a police officer or a guard