заказа́ть

To prohibit; to interdict; to proscribe; to forbid or block from participation

• Tom is banned from entering this building.

  Тому запрещено входить в это здание.

  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR

• The sale of cigarettes should be banned.

  Продажа сигарет должна быть запрещена.

  Tatoeba · CM · CC BY 2.0 FR

заказа́ть

To summon; to call outредкое

заказа́ть

To anathematize; to pronounce an ecclesiastical curse upon; to place under a banредкое

заказа́ть

To curse; to execrateредкое

заказа́ть

To curse; to utter curses or maledictionsредкое

A prohibition

• You came despite my ban.

  Ты пришёл, несмотря на мой запрет.

  Tatoeba · lohnesinpr · CC BY 2.0 FR

• He asked the officials to lift the ban.

  Он обратился к властям с просьбой снять запрет.

  Tatoeba · Source_VOA · CC BY 2.0 FR

A public proclamation or edict; also, a summons by public proclamation, and in early use especially a summons to arms

The gathering of the (French) king’s vassals for war; the whole body of vassals assembled this way, or liable to be summoned; originally the same as arriere-ban, but distinct since the 16th century, following French usage—see arriere-ban

A curse or anathema