Auszeichnung

A trophy or medal; something that denotes an accomplishment, especially in a competition. A prize or honor based on merit

• And the award goes to: Tom Smith!

  Und der Preis geht an: Tom Schmidt!

  Tatoeba · DJ_Saidez · CC BY 2.0 FR

• Mary won the award for "Best Female Performance".

  Maria wurde für die beste weibliche Darstellung ausgezeichnet.

  Tatoeba · Hybrid · CC BY 2.0 FR

Auszeichnung

A negotiated set of employment conditions and minimum wages for a particular trade or industry; an industrial award

Auszeichnung

A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submittedselten

Auszeichnung

The paper containing the decision of arbitrators; that which is wardedselten

Auszeichnung

Funding that has been granted for the conduct of a research projectselten

To determine; to make or grant an award

• The school awarded Mary a prize.

  Die Schule sprach Mary einen Preis zu.

  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR

• The judge awards his score.

  Der Punktrichter gibt seine Wertung ab.

  Tatoeba · sundown · CC BY 2.0 FR

To give (an award)

To give (a person) an award

To give by sentence or judicial determination; to assign or apportion, after careful regard to the nature of the caseselten