arise

возни́кнуть

To come up from a lower to a higher position

• This question has often arisen.

  Этот вопрос часто возникал.

  Tatoeba · CM · CC BY 2.0 FR

• The accident arose from a simple mistake.

  Авария возникла из-за простой ошибки.

  Tatoeba · orcrist · CC BY 2.0 FR

возни́кнуть

To come up from one's bed or place of repose; to get up

возни́кнуть

To spring up; to come into action, being, or notice; to become operative, sensible, or visible; to begin to act a part; to present itself