admit

einlassen

To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration

• Tom admitted he was afraid.

  Tom gestand ein, Angst zu haben.

  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR

• She refused to admit it.

  Sie weigerte sich, es zuzugeben.

  Tatoeba · Hybrid · CC BY 2.0 FR

einlassen

To allow (someone) to enter a profession or to enjoy a privilege; to recognize as qualified for a franchise

einlassen

To concede as true; to acknowledge or assent to, as an allegation which it is impossible to deny (+ to)

einlassen

To be capable of; to permit. In this sense, "of" may be used after the verb, or may be omitted

einlassen

To give warrant or allowance, to grant opportunity or permissionselten

einlassen

To allow to enter a hospital or similar facility for treatmentselten