From one side to the other

• The visitor sat across from me.

  Посетитель сел напротив меня.

  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR

• Tom and Mary sat across from John and Alice.

  Том и Мэри сели напротив Джона и Алисы.

  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR

On the other side

In a particular direction

Horizontallyредкое

To, toward, or from the far side of (something that lies between two points of interest)

• We drove across the city.

  Мы ехали через город.

  Tatoeba · Source_VOA · CC BY 2.0 FR

• The school is across from our house.

  Школа находится напротив нашего дома.

  Tatoeba · CK · CC BY 2.0 FR

On the opposite side of (something that lies between two points of interest)

across from: on the opposite side, relative to something that lies between, from (a point of interest)

From one side to the other within (a space being traversed)

At or near the far end of (a space)