zulegen
[ˈtsuːˌleːɡən]
наде́ть
- er/sie/es
- legt zu
- прошедшее
- legte zu
- причастие II
- zugelegt
- отделяемая приставка
- zu | legen
Значения
- 1
наде́ть
to add to, to put on
Können wir einen Zahn zulegen?
Can we hurry this up?
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Wir sollten wirklich einen Schritt zulegen.
We've really got to step on it.
Tatoeba · Yorwba · CC BY 2.0 FR
- 2
наде́ть
to put on, to gain — some unit of weight
Tom hat etwas Gewicht zugelegt.
Tom has put on some weight.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Tom und Maria haben dieses Jahr ganz schön zugelegt.
Tom and Mary have put on a lot of weight this year.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 3
наде́ть
to get (oneself), to acquire
Tom wurde geraten, sich einen Hund zuzulegen.
Тому посоветовали завести собаку.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Du musst mal einen Zahn zulegen.
You've got to get your skates on.
Tatoeba · brauchinet · CC BY 2.0 FR
- 4
наде́ть
to put on weightредкое
- 5
наде́ть
to increaseредкое
- 6
наде́ть
to pick up the paceредкое
Спряжение
| настоящее | прошедшее | |
|---|---|---|
| ich | lege zu | legte zu |
| du | legst zu | legtest zu |
| er/sie/es | legt zu | legte zu |
| wir | legen zu | legten zu |
| ihr | legt zu | legtet zu |
| sie/Sie | legen zu | legten zu |