глагол№ 2 935 по частотности
wahrnehmen
воспринима́ть
- er/sie/es
- nimmt wahr
- прошедшее
- nahm wahr
- причастие II
- wahrgenommen
- отделяемая приставка
- wahr | nehmen
Значения
- 1
воспринима́ть
to sense, to perceive, to apprehend, to notice
Sein heißt wahrgenommen werden oder wahrnehmen.
To exist is to be perceived or to perceive.
Tatoeba · Adelpa · CC BY 2.0 FR
Wir müssen diese Gelegenheit wahrnehmen.
We need to take that chance.
Tatoeba · Naina · CC BY 2.0 FR
- 2
воспринима́ть
to keep or make it to an appointment
- 3
воспринима́ть
to use; to take advantage of
Ich bin es gewohnt, von meinen Eltern nicht wahrgenommen zu werden.
I'm used to being ignored by my parents.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 4
воспринима́ть
to assumeредкое
Спряжение
| настоящее | прошедшее | |
|---|---|---|
| ich | nehme wahr | nahm wahr |
| du | nimmst wahr | nahmst wahr |
| er/sie/es | nimmt wahr | nahm wahr |
| wir | nehmen wahr | nahmen wahr |
| ihr | nehmt wahr | nahmt wahr |
| sie/Sie | nehmen wahr | nahmen wahr |