VerbNr. 1.714 nach Häufigkeit
verurteilen
/fərˈu(ː)rˌtaɪ̯lən/
to convict, condemn, sentence; to condemn, strongly denounce; to judge, pass a moral judgment
- er/sie/es
- verurteilt
- Präteritum
- verurteilte
- Partizip II
- verurteilt
Bedeutungen
- 1
to convict, condemn, sentence
Tom wurde zu 20 Wochen Gefängnis verurteilt.
Tom was given a 20-week prison sentence.
Tatoeba · Esperantostern · CC BY 2.0 FR
Er wurde zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.
He was sentenced to prison for one year.
Tatoeba · Melang · CC BY 2.0 FR
- 2
to condemn, strongly denounce
Ich verurteile dich nicht dafür.
I don't condemn you for that.
Tatoeba · GuidoW · CC BY 2.0 FR
- 3
to judge, pass a moral judgment
Maria hatte Angst, von den Leuten verurteilt zu werden.
Mary was afraid that people would judge her.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Konjugation
| Präsens | Präteritum | |
|---|---|---|
| ich | verurteile | verurteilte |
| du | verurteilst | verurteiltest |
| er/sie/es | verurteilt | verurteilte |
| wir | verurteilen | verurteilten |
| ihr | verurteilt | verurteiltet |
| sie/Sie | verurteilen | verurteilten |