verleihen
/fɛɐ̯ˈlaɪ̯ən/
присуди́ть
- er/sie/es
- verleiht
- прошедшее
- verlieh
- причастие II
- verliehen
Значения
- 1
присуди́ть
to award (someone an honor, a medal, etc); to confer (a title or degree upon someone)
Ihm wurde ein besonderer Preis verliehen.
He was awarded a special prize.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Der Preis wird nicht ihr verliehen werden.
The prize won't be given to her.
Tatoeba · Yorwba · CC BY 2.0 FR
- 2
присуди́ть
to lend — something to someone, for a finite period of time
Wir verleihen kein Geld mehr.
We're not lending any more money.
Tatoeba · Naina · CC BY 2.0 FR
Tom hätte so klug sein sollen, kein Geld an Maria zu verleihen.
Tom should have known better than to lend money to Mary.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 3
присуди́ть
to vest (a power in someone), to give (a right to someone)редкое
- 4
присуди́ть
to give — an attribute to somethingредкое
Спряжение
| настоящее | прошедшее | |
|---|---|---|
| ich | verleihe | verlieh |
| du | verleihst | verliehst |
| er/sie/es | verleiht | verlieh |
| wir | verleihen | verliehen |
| ihr | verleiht | verlieht |
| sie/Sie | verleihen | verliehen |