unter
/ˈʊntɐ/
под
Значения
- 1
под
under
Die ganze Stadt war unter Wasser.
Весь город был под водой.
Tatoeba · Manfredo · CC BY 2.0 FR
Was ist unter deinem Bett?
Что у тебя под кроватью?
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 2
под
below
- 3
под
among, between
Das soll unter uns bleiben!
Это должно остаться между нами.
Tatoeba · Esperantostern · CC BY 2.0 FR
Dieses Gespräch muss unter uns bleiben.
Этот разговор должен остаться между нами.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 4
под
with; along with; accompanied by an action — often concessive
Denen muss man wohl mal unter die Arme greifen.
They look as if they could do with a hand.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Ich hätte mit Tom unter keinen Umständen zusammengearbeitet, wenn du uns nicht vorgestellt hättest.
I'd never have collaborated with Tom if you hadn't introduced us.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 5
под
during