глагол№ 237 по частотности

treffen

/ˈtʁɛfən/

встре́титься

Значения

1
встре́титься
to meet; to encounter
- Wie spät treffen wir uns?
  Во сколько мы встречаемся?
  Tatoeba · Melang · CC BY 2.0 FR
- Vielleicht treffen wir uns dort.
  Возможно, мы там встретимся.
  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
2
встре́титься
to hit; to strike
- Der Ball traf ihn am Bein.
  Мяч попал ему в ногу.
  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- Sie hat mich getroffen, nicht ihn.
  She hit me, not him.
  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
3
встре́титься
to affect; to concern
4
встре́титься
to hit the mark, to suit, to be convenient or fortunate
5
встре́титься
to cause the action implied by an abstract noun to take place, thus making the sentence passive or less direct; to effect the actionредкое