spielen

игра́ть

to play, to engage in — a game, a sport, etc.

• Das spielt gerade keine Rolle.

  Сейчас это не играет никакой роли.

  Tatoeba · Waldelfe · CC BY 2.0 FR

• Das spielt in diesem Fall keine Rolle.

  В данном случае это не играет никакой роли.

  Tatoeba · brauchinet · CC BY 2.0 FR

игра́ть

to play — engage in some activity for fun or entertainment

• Sie spielte mit ihren Kindern.

  Она играла со своими детьми.

  Tatoeba · wolfgangth · CC BY 2.0 FR

• Wir haben mit ihm gespielt.

  Мы играли с ним.

  Tatoeba · Naina · CC BY 2.0 FR

игра́ть

to play, to perform — a piece of music, a role in theater or a movie

• Die Gruppe spielt noch immer. Warum gehst du jetzt?

  The group is still performing. Why are you leaving?

  Tatoeba · Espi · CC BY 2.0 FR

игра́ть

to play, to listen to — a radio, a recording, etc.

игра́ть

to play, to perform on — a musical instrument

игра́ть

to act like, to behave likeредкое

игра́ть

to take place, to be set — in a particular time or place; of fictionредкое