прилагательное№ 2 304 по частотности
schlau
/ʃlaʊ̯/
у́мный
- сравнительная
- schlauer
- превосходная
- am schlauesten
Значения
- 1
у́мный
clever in a way that enables one to achieve one's goals; slightly sly or cunning — but not usually implying any evil intentions
Tom ist ein schlauer Kopf.
Том - светлая голова.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Mein Hund ist ziemlich schlau.
Моя собака довольно умная.
Tatoeba · Luiaard · CC BY 2.0 FR
- 2
у́мный
bright, intelligent, clever — with no such overtone at all
Was für eine schlaue Idee!
What a clever idea!
Tatoeba · Augustus · CC BY 2.0 FR
Er ist ein schlauer Junge.
He is a clever boy.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR