reißen
/ˈʁaɪ̯sn̩/
порва́ть
- er/sie/es
- reißt
- прошедшее
- riss
- причастие II
- gerissen
Значения
- 1
порва́ть
to tear (something); to pull (something) apart; to rip (something)
Er riss einige Seiten aus dem Buch.
Он вырвал из книги несколько страниц.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Das wurde aus dem Zusammenhang gerissen.
That was taken out of context.
Tatoeba · Waldelfe · CC BY 2.0 FR
- 2
порва́ть
to break; to become torn apart
Wenn du zu stark ziehst, reißt die Kette.
If you pull too hard, the chain will break.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 3
порва́ть
to snatch; to wrench; to yank; to drag; to tug; to pull on — something
Der Dieb riss ihr die Tasche aus der Hand.
The thief snatched the bag from her hand.
Tatoeba · Zaghawa · CC BY 2.0 FR
Der Dieb riss ihm die Tasche aus der Hand.
The thief snatched the bag from his hand.
Tatoeba · Zaghawa · CC BY 2.0 FR
- 4
порва́ть
to kill a prey animalредкое
- 5
порва́ть
to sketch, to drawредкое
Спряжение
| настоящее | прошедшее | |
|---|---|---|
| ich | reiße | riss |
| du | reißt | rissest |
| er/sie/es | reißt | riss |
| wir | reißen | rissen |
| ihr | reißt | risst |
| sie/Sie | reißen | rissen |