nutzen

испо́льзовать

to make use of; to deploy; to exploit; to harness; to take — the opportunity of

• Du solltest diese Chance nutzen.

  You should make use of this chance.

  Tatoeba · BraveSentry · CC BY 2.0 FR

• Die Schüler sollten die Bücher in der Bibliothek nutzen.

  Students should make use of the books in the library.

  Tatoeba · mayabe · CC BY 2.0 FR

испо́льзовать

to be useful, to be of use, to do good

• Mein Computer muss mir zu etwas nützen.

  Мой компьютер кое на что годится.

  Tatoeba · kroko · CC BY 2.0 FR

• Du solltest solche Bücher lesen, die dir für dein späteres Leben etwas nützen.

  You should read the kind of books that will be useful to you later in life.

  Tatoeba · Manfredo · CC BY 2.0 FR

испо́льзовать

to benefit, to help, to do good to

• Das wird der Gemeinde nützen.

  That will benefit the community.

  Tatoeba · Tamy · CC BY 2.0 FR

• Wird es etwas nützen, das zu sagen?

  Will it help to say that?

  Tatoeba · Zaghawa · CC BY 2.0 FR