kratzen

цара́пать

to scratch (rub a surface with a sharp, pointy rough object, especially to remove itching); to remove by scratching, to scrape something off

• Sie kratzte sich am Kopf.

  Она почесала голову.

  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

• Deine Katze hat mich gekratzt.

  Твоя кошка меня поцарапала.

  Tatoeba · Yorwba · CC BY 2.0 FR

цара́пать

to scratch (rub a surface with a sharp, pointy rough object, especially to remove itching); to produce a noise by scratching

цара́пать

to scratch, to be scratchy or itchy — to cause itching

цара́пать

to scratch — mark a surface with a sharp object

цара́пать

to mar, to undermine — an established quality

цара́пать

to be about to cross into, to have almost reached — a record, benchmark, etc.редкое

цара́пать

to annoy, to botherредкое

цара́пать

to jack, to mooch, to stealредкое