prep№ 8 по частотности
in
/ʔɪn/
в
Значения
- 1
в
in, inside, within, at+ dative — inside a building
In dem Gebäude sind Kameras.
Внутри здания есть камеры.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
In der großen Kiste war eine kleine.
Внутри большого ящика был маленький.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 2
в
in+ dative — pertaining to
- 3
в
in, at, by+ dative — at the end of or during a period of time
Ich weiß, warum er nicht in der Arbeit war.
Я знаю, почему его не было на работе.
Tatoeba · Hannivar · CC BY 2.0 FR
Sie ist in allem gut.
Она во всём хороша.
Tatoeba · Waldelfe · CC BY 2.0 FR
- 4
в
into, to+ accusative — going inside (of)