verb#4,848 by frequency
entnehmen
[ʔɛntˈneːmən]
to take out, to remove; to take, to draw, to extract; to learn from, to conclude, to tell
- er/sie/es
- entnimmt
- past
- entnahm
- past participle
- entnommen
Meanings
- 1
to take out, to remove — from a container or receptacle, into one's possession
Ich entnahm ihren Worten, dass sie ihn gern hatte.
I gathered from what she said that she liked him.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 2
to take, to draw, to extract — from a source
- 3
to learn from, to conclude, to tell — a fact or conclusion from the observation or perusal of something
Tom konnte Marias Reaktion nicht entnehmen, was seine Worte in ihr auslösten.
Tom couldn't tell from Mary's reaction how she felt about what he had said to her.
Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
Conjugation
| present | past | |
|---|---|---|
| ich | entnehme | entnahm |
| du | entnimmst | entnahmst |
| er/sie/es | entnimmt | entnahm |
| wir | entnehmen | entnahmen |
| ihr | entnehmt | entnahmt |
| sie/Sie | entnehmen | entnahmen |