глагол№ 2 311 по частотности

einziehen

/ˈaɪ̯nˌt͡siːə̯n/

приходи́ть

Значения

1
приходи́ть
to move in [with in (+ dative) ‘to a location’]
- Tom ist bei uns eingezogen.
  Том въехал вместе с нами.
  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- Am 1. September kannst du einziehen.
  You can move in on the 1st of September.
  Tatoeba · Esperantostern · CC BY 2.0 FR
2
приходи́ть
to penetrate; to be absorbed; to soak [with in (+ accusative) ‘into something’]
3
приходи́ть
to enter [with in (+ accusative) ‘a location’]
4
приходи́ть
to come, to arrive (of peace, a mood, etc.) [with in (+ dative) ‘in a location’]
5
приходи́ть
to thread — elastic, thread etc.редкое
6
приходи́ть
to put in — a joist, wall etc.редкое
7
приходи́ть
to retract, pull in; to lower (a periscope); to take in (a rudder)редкое
8
приходи́ть
to conscript, draftредкое
9
приходи́ть
to collect — taxes etc.редкое
10
приходи́ть
to take out of circulation (banknotes), to withdraw, to confiscate (a permit, property)редкое