aushalten

вы́держать

to stand, to take, to endure — to stand, to endure something or someone

• Ich bin ein Mann, der es nicht aushält, allein zu sein.

  Я человек, не выносящий одиночества.

  Tatoeba · BraveSentry · CC BY 2.0 FR

• Ich konnte es nicht aushalten.

  I couldn't stand it.

  Tatoeba · freddy1 · CC BY 2.0 FR

вы́держать

to stand, to bear, to take, to tolerate — to stand, to endure something or someone

вы́держать

to withstand, to endure

• Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Schmerz auszuhalten.

  There are various ways of enduring the pain.

  Tatoeba · Tamy · CC BY 2.0 FR

вы́держать

to keep — to supply someone with necessities and financially supportредкое