aus
/aʊ̯s/
из
Значения
- 1
из
out of; from — from the inside of something
Ich lief aus dem Haus.
Я выбежал из дома.
Tatoeba · brauchinet · CC BY 2.0 FR
Geh mir aus dem Weg.
Уйди с моей дороги.
Tatoeba · a_coder · CC BY 2.0 FR
- 2
из
from — a place; see usage notes below
Von hier aus sehe ich ihn nicht.
Отсюда я его не вижу.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Ich kann das Haus von hier aus sehen.
Мне отсюда виден дом.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 3
из
of; made of; out of
Was wird aus mir werden?
Что со мной будет?
Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
Was ist aus ihm geworden?
Что с ним стало?
Tatoeba · Hans_Adler · CC BY 2.0 FR
- 4
из
for; out of — because of a feeling or inner quality
Ich bin aus einem anderen Grunde hier.
Я здесь по другому поводу.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Ich habe es aus gutem Grund getan.
Я сделал это не зря.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR