та́кже

also, too, as well — in addition to whatever or whoever has previously been listed

• Wenn du das machst, mache ich das auch.

  Если ты это сделаешь, то и я это сделаю.

  Tatoeba · Waldelfe · CC BY 2.0 FR

• Das will ich auch wissen.

  Это я тоже хочу знать.

  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

та́кже

; To confirm a preceding statement by someone else: really, actually, indeed, in fact — Used for emphasis

• Genau das habe ich mir auch gedacht.

  Actually, that's what I thought.

  Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

та́кже

even — implying an extreme example in the case mentioned, as compared to the implied reality

• Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, auch wenn er doch die Wahrheit spricht.

  Единожды солгавшему не верят, хотя бы он и говорил правду.

  Tatoeba · Esperantostern · CC BY 2.0 FR

• Auch Professoren wissen nicht alles.

  Даже профессора знают не всё.

  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

та́кже

; To ask for confirmation of something one considers necessary — Used for emphasisредкое

та́кже

; To imply that something is unreasonable — Used for emphasisредкое

та́кже

ever as in whatever, whenever, however, etcредкое

in answering a yes-no question, used to express that the thing asked about covers part of the truth but not all of it; “yes, and more”редкое