auch
/aʊ̯x/
also, too, as well; To confirm a preceding statement by someone else: really, actually, indeed, in fact; even
Meanings
- 1
also, too, as well — in addition to whatever or whoever has previously been listed
Wenn du das machst, mache ich das auch.
If you do that, I will, too.
Tatoeba · Waldelfe · CC BY 2.0 FR
Das will ich auch wissen.
I want to know that as well.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 2
; To confirm a preceding statement by someone else: really, actually, indeed, in fact — Used for emphasis
Genau das habe ich mir auch gedacht.
Actually, that's what I thought.
Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
- 3
even — implying an extreme example in the case mentioned, as compared to the implied reality
Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, auch wenn er doch die Wahrheit spricht.
If you have lied once you will never be believed ever again, even if you are speaking the truth.
Tatoeba · Esperantostern · CC BY 2.0 FR
Auch Professoren wissen nicht alles.
Even professors don't know everything.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 4
; To ask for confirmation of something one considers necessary — Used for emphasisrare
- 5
; To imply that something is unreasonable — Used for emphasisrare
- 6
ever as in whatever, whenever, however, etcrare