angeben

хва́статься

to brag, boast, show off

• Ich will ja nicht angeben.

  I don't mean to brag.

  Tatoeba · Vortarulo · CC BY 2.0 FR

• Ich habe bei niemandem damit angegeben.

  I did not brag about this to anyone.

  Tatoeba · Waldelfe · CC BY 2.0 FR

хва́статься

to indicate, specify; to state, supply, give, report — data, e.g. one’s details in a form, an answer in a survey, a source for a quote

хва́статься

to indicate, specify; to show, represent

• Er hat mit seinem neuen Wagen angegeben.

  Он похвастался своей новой машиной.

  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

• Tom will einfach nur angeben.

  Tom just wants to show off.

  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

хва́статься

to indicate, specify; to inform on, to betray, grass, rat outредкое

хва́статься

to initiate a game; to deal the cards for the first round or (loosely) for any roundредкое

хва́статься

to initiate a game; to serveредкое