die Spannung

1. 1

   tension

   • Die Spannungen zwischen den beiden Ländern wachsen.

     Tensions are growing between the two countries.

     Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

   • Ich spürte, wie die Spannung zwischen uns wuchs.

     I felt the tension grow between us.

     Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

2. 2

   voltage

3. 3

   suspense — emotion of anticipation, excitement, anxiety or apprehension

   • Spannung ist das, was eine Erzählung ausmacht.

     Suspense is the very stuff of narrative.

     Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Formen in hellerer Schrift sind nach den üblichen Deklinationsregeln aus Nominativ, Genitiv und Plural abgeleitet.