SubstantivNr. 1.199 nach Häufigkeit
der Schmerz
/ʃmɛʁts/
physical pain, ache; emotional pain, sorrow, heartache
- Genitiv
- des Schmerzes
- Plural
- die Schmerzen
- gebildet aus
- Sch + Merz
Bedeutungen
- 1
physical pain, ache — practically, as a sensation
Wann hat der Schmerz begonnen?
When did this pain start?
Tatoeba · driini · CC BY 2.0 FR
Hast du keine Schmerzen mehr?
Are you no longer in pain?
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- 2
emotional pain, sorrow, heartache
- 3
physical pain — theoretically, as a bodily mechanism or functionselten
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | derSchmerz | dieSchmerzen |
| Akkusativ | denSchmerz | dieSchmerzen |
| Dativ | demSchmerz | denSchmerzen |
| Genitiv | desSchmerzes | derSchmerzen |
Formen in hellerer Schrift sind nach den üblichen Deklinationsregeln aus Nominativ, Genitiv und Plural abgeleitet.