das Manuskript

1. 1

   ру́копись

   manuscript; handwritten or typewritten original of a text — as against a printed or digital version

   • Tom las ein altes Manuskript.

     Tom was reading an old manuscript.

     Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

   • Ich schreibe seit einem Jahr an diesem Manuskript.

     I have been writing this manuscript for a year.

     Tatoeba · Zaghawa · CC BY 2.0 FR

2. 2

   ру́копись

   manuscript; handwritten historical document, especially one written by a scribe before the age of printingредкое

Светлым шрифтом — формы, выведенные по обычным правилам склонения из именительного, родительного падежа и множественного числа.