noun#4,764 by frequency
das Gleichgewicht
/ˈɡlaɪ̯çɡəˌvɪçt/
equilibrium; balance, poise
- genitive
- des Gleichgewichtes
- plural
- die Gleichgewichte
- built from
- Gleich + Gewicht
Meanings
- 1
equilibrium
Das Gleichgewicht von weiblicher und männlicher Energie ist wichtig.
Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
Der Markt erreicht nie ein stabiles Gleichgewicht.
The market never reaches stable equilibrium.
Tatoeba · Yorwba · CC BY 2.0 FR
- 2
balance, poise
In diesem Film geht es um die Bedeutung des Gleichgewichts zwischen Natur und Fortschritt.
This film is about the importance of the balance between nature and progress.
Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
Er verlor fast das Gleichgewicht.
He almost lost his balance.
Tatoeba · wolfgangth · CC BY 2.0 FR
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dasGleichgewicht | dieGleichgewichte |
| accusative | dasGleichgewicht | dieGleichgewichte |
| dative | demGleichgewicht | denGleichgewichten |
| genitive | desGleichgewichtes | derGleichgewichte |
Forms in lighter type are derived by the standard declension rules from the nominative, genitive and plural.