das Gleichgewicht
/ˈɡlaɪ̯çɡəˌvɪçt/
равнове́сие
- родительный
- des Gleichgewichtes
- мн. число
- die Gleichgewichte
- состоит из
- Gleich + Gewicht
Значения
- 1
равнове́сие
equilibrium
Das Gleichgewicht von weiblicher und männlicher Energie ist wichtig.
Баланс женской и мужской энергии имеет важное значение.
Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
Der Markt erreicht nie ein stabiles Gleichgewicht.
The market never reaches stable equilibrium.
Tatoeba · Yorwba · CC BY 2.0 FR
- 2
равнове́сие
balance, poise
In diesem Film geht es um die Bedeutung des Gleichgewichts zwischen Natur und Fortschritt.
В этом фильме речь идёт о важности равновесия между природой и прогрессом.
Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
Er verlor fast das Gleichgewicht.
He almost lost his balance.
Tatoeba · wolfgangth · CC BY 2.0 FR
Склонение
| ед. число | мн. число | |
|---|---|---|
| именительный | dasGleichgewicht | dieGleichgewichte |
| винительный | dasGleichgewicht | dieGleichgewichte |
| дательный | demGleichgewicht | denGleichgewichten |
| родительный | desGleichgewichtes | derGleichgewichte |
Светлым шрифтом — формы, выведенные по обычным правилам склонения из именительного, родительного падежа и множественного числа.